Auguste Sabatier (1839-1901)
Outlines of a Philosophy of Religion
New York: George H. Doran Company, n.d. , 27-28
[Esquisse d'une philosophie de la
religion d'aprs la psychologie et l'histoire, Paris, Fischbacher,
1897.]
[27] We shall now be able to define the essence
of religion. It is a commerce, a
conscious and willed relation into which the soul in distress enters with the
mysterious power on which it feels that it and its destiny depend. This commerce with God is realised by
prayer. Prayer is religion in
act—that is to say, real religion.
It is prayer which distinguishes religious phenomena from all those
which resemble them or lie near to them, [28] from the moral sense, for
instance, or aesthetic feeling. If
religion is a practical need, the response to it can only be a practical
action. No theory would
suffice. Religion is nothing if it
is not the vital act by which the whole spirit seeks to save itself by
attaching itself to its principle.
This act is prayer, by which I mean, not an empty utterance of words,
not the repetition of certain sacred formulas, but the movement of the soul
putting itself into personal relation and contact with the mysterious power
whose presence it feels even before it is able to give it a name. Where this
inward prayer is wanting there is no religion; on the other hand, wherever this
prayer springs up in the soul and moves it, even in the absence of all form and
doctrine clearly defined, there is true religion, living piety.
[Submitted
by Kenneth A. Locke]